上场即改变实力格局，在青叶城南阵营内，也不是所有人都在骂街，比如他们的女助理野弥安，就是一个安静的美少女。
对方的13号，面目英俊高大健壮，头发较长肤色微黑，在他身上，看不到霓虹高中排球队员的那种俗气和娘炮。沉稳、朴实、技高一筹、比赛气质秒杀别人，高二年级的野弥安仿佛发现新大陆。
“不，他不是月岛选手，13号球衣上的名字绝对不是他的。”远望着华冲锋的背影，野弥自言自语着。
一局终了，教练、队员以及那两个情绪亢奋的女助理，如众星拱月，围着13号嘘寒问暖。谷地这家伙，还没羞没臊地替人家擦汗……咦？还有一个戴眼镜的小个子，他掺和在队伍中干啥？当群众演员？喔喔喔，古井教练说一句，他又给13号耳语一句，莫非……是翻译？！
13号居然不是人？不对……居然不是霓虹人！小韩国国民？华国人？
局间休息，古井一个劲为华冲锋大唱赞歌，毫不顾忌人家毛利小六郎肉麻不肉麻，华冲锋愿不愿意听。
古井：“Very good，继续努力!小崎同学尽量把攻击权给华君……他一定不会让大家失望的。”
毛利是个老狐狸，这种太过露骨的话，他自然不会照实翻译，“教练很欣赏你”，一句带过，免得华冲锋被骄傲冲昏头脑。
谁知这句话带给人家的压力更严重：得到孙邦老头的欣赏，街球制霸赛从头到尾一个人硬扛；得到阿莱格里的青睐，欧洲冠军联赛逞匹夫之勇，独力怒怼几大射手的冲击；得了吧，看古井的架势，不表现得好一点，恐怕球场上会有切腹事件发生。
而对于青叶城南高中，至少有人的心情是沮丧的，比如梅赫曼·马吉德。和华冲锋一样，他身边也配了一个翻译，可是不管翻译怎么殷勤，波斯少年都不理睬他，连中田教练在交代战术时也不听，独个儿坐在地板上念经……也许是念咒语，也许是在求大神赐予他洪荒之力。
隔得近一点，并且能听懂天书一样的波斯语，也许能够体会他此刻内心的无助。
从西域到东瀛，从波斯国家U18少年队的第二号主力，到青叶城南高中队的的第一主力，马吉德都是一马平川走过来，直到被华冲锋怼得毫无还手之力……差一点忘了，马吉德有亲舅舅，名叫赛义德·默罕默德·穆萨维，波斯男排的主力副攻，一个神经错乱的狂妄之徒。
赛义德·穆萨维为什么是神经错乱呢？
答：因为丫在赛场上脱裤子露小鸟。
青天白日朗朗乾坤的，丫为什么要露小鸟？莫非丫是传说中的露阴癖？
答：因为波斯男排两次输给华国男排，丫身为一队之长，接受不了失败，丫认为是裁判吹偏哨帮助华国队，所以丫才丧心病狂地脱裤露小鸟，想以这种方式侮辱裁判。
亲舅舅的出格行为，身为外甥的马吉德也有耳闻，此刻，他也深切滴体会到干不过别人的沮丧心情，也有一种脱裤子露小小鸟的冲动。只是，她……不，他还在犹豫，万一自己的小小鸟太小，被人嘲笑怎么办？万一激怒了对面的大个子，被人家狂揍一顿怎么吧？那岂不是更丢脸？
这十几年，波斯男排一直在全面学习南斯拉夫男排。为什么要学习南斯拉夫？罗刹男排、米国男排等等这些队的水平不是更高吗？
罗刹男排的高举高打，波斯人条件有限，学了也白学，用不上。米国男排蛮不讲理的打法，强力接应、强力主攻、强力副攻……就波斯人那外强中干、轮论打仗还打不过伊拉克的衰样，他们可没有本钱一直硬下去。
选去选来，南斯拉夫男排快速细腻、以整体打法弥补个人的技战术，就成为波斯男排称霸亚洲的首选。